-
1 отсасывающее устройство
Русско-французский политехнический словарь > отсасывающее устройство
-
2 dust extraction system
installation de dépoussiérage, installation d'aspiration des poussièresEnglish-French dictionary of labour protection > dust extraction system
-
3 exhaust system
système d'aspiration, installation d'aspirationEnglish-French dictionary of labour protection > exhaust system
-
4 вытяжная установка
métallinstallation d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > вытяжная установка
-
5 вытяжные устройства для кромочной ленты
installation f d'aspiration pour rognure de bordure; installations fpl d'aspiration pour rognure de bordureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вытяжные устройства для кромочной ленты
-
6 отсасывающие устройства для кромочной ленты
installation f d'aspiration pour rognure de bordure; installations fpl d'aspiration pour rognure de bordureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отсасывающие устройства для кромочной ленты
-
7 доильная установка
Русско-французский политехнический словарь > доильная установка
-
8 устройство эксгаустерное (для удаления пыли)
installation f d'aspiration de poussièreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > устройство эксгаустерное (для удаления пыли)
-
9 аспирационное устройство
rus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с)fra système (m) d'aspiration, installation (f) d'aspirationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > аспирационное устройство
-
10 отсос
rus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с)fra système (m) d'aspiration, installation (f) d'aspirationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > отсос
-
11 система или устройство вытяжной вентиляции
rus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с)fra système (m) d'aspiration, installation (f) d'aspirationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > система или устройство вытяжной вентиляции
-
12 sistema de aspiración
spa sistema (m) de aspiración, sistema (m) de escapefra système (m) d'aspiration, installation (f) d'aspirationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > sistema de aspiración
-
13 sistema de escape
spa sistema (m) de aspiración, sistema (m) de escapefra système (m) d'aspiration, installation (f) d'aspirationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > sistema de escape
-
14 установка вытяжная
• установка f вытяжнаяenglish: suction plant, suction installationdeutsch: Absauganlage ffrançais: installation f d'aspirationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > установка вытяжная
-
15 аспирационная установка
rus аспирационная установка (ж), установка (ж) для аспирации пылиfra installation (f) de dépoussiérage, installation (f) d'aspiration des poussièresБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > аспирационная установка
-
16 установка для аспирации пыли
rus аспирационная установка (ж), установка (ж) для аспирации пылиfra installation (f) de dépoussiérage, installation (f) d'aspiration des poussièresБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > установка для аспирации пыли
-
17 sistema de desempolvamiento
spa sistema (m) de desempolvamientofra installation (f) de dépoussiérage, installation (f) d'aspiration des poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > sistema de desempolvamiento
-
18 pipe
1) труба; трубка; трубопровод3) бочка4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду)•- admission pipe - admitting pipe - air pipe - air-supply pipe - angle pipe - antisiphonage pipe - asbestos-cement pipe - ascending pipe - bare pipe - bent pipe - bifurcated pipe - bleeder pipe - blind pipe - blow-off pipe - branch pipe - branched pipe - brick culvert pipe - bulged-in pipe - buried pipe - bypass pipe - cash pipe - casing pipe - cast-in-place concrete pipe - ceramic pipe - channel pipe - charging pipe - circular pipe - circulation pipe - clay pipe - clogged pipe - coil pipe - cold-drawn pipe - collapsed pipe - collecting pipe - compensating pipe - concrete pipe - connecting pipe - cooling pipe - corrodible pipe - corrugated pipe - corrugated-iron pipe - cracky pipe - curved pipe - customer's service pipe - delivery pipe - discharge pipe - distributing pipe - double branch pipe - double-elbow pipe - down pipe - drag pipe - drain pipe - drawn pipe - dribble pipe - drill pipe - drive pipe - dropping pipe - drowning pipe - dry condensate return pipe - eduction pipe - elbow pipe - elbow bend pipe - electric-welded pipe - exhaust pipe - expansion pipe - expanding pipe - extraction pipe - fabricated pipe - fall pipe - feed pipe - filter pipe - fitting pipe - flanged pipe - flattened pipe - flexible pipe - flow pipe - flue pipe - flush pipe - force pipe - free-flow pipe - gas pipe - gas-cleaning pipe - gas-service pipe - gas-supply pipe - gilled pipe - glazed pipe - header pipe - hot pipe - hot-water pipe - influent pipe - inlet pipe - inserted-joint pipe - installation gas pipe - insulated pipe - intake pipe - knee pipe - land pipe - lavatory waste pipe - leader pipe - leaky pipe - line pipe - low-head pipe - main pipe - manifold pipe - mantle pipe - metal pipe - muffler pipe - network pipe - non-pressure pipe - offset pipe - open-jointed pipe - outfall pipe - outlet pipe - overflow pipe - overhead pipe - perforated pipe - plastic pipe - PPRC pipe - pressure pipe - puff pipe - pumpcrete pipe - PVC pipe - rainwater pipe - reducing pipe - reinforced-concrete pipe - return pipe - ribbed heating pipe - riser pipe - rolled pipe - run pipe - rust-eaten pipe - sag pipe - scour pipe - screen pipe - screwed pipe - seamed pipe - seamless pipe - serpentine pipe - service pipes - sewer pipe - shunt pipe - siphon pipe - slotter pipe - sludge discharge pipe - sluice pipe - smoke pipe - smooth pipe - socket pipe - soil pipe - soil and vent pipe - sparge pipe - spun pipe - stand pipe - stave pipe - steel pipe - steel galvanized pipe - stoneware pipe - stove pipe - suction pipe - supply pipe - surge pipe - swan-neck pipe - sweep-up pipe - take-off pipe - taper pipe - tee branch pipe - thick-walled pipe - thin-walled pipe - threaded pipe - three-way pipe - tile pipe - valve-controlled pipe - ventilation pipe - vitrified-clay pipe - warm-air pipe - warning pipe - wash pipe - waste-water pipe - water pipe - water-discharge pipe - water-distributing pipe - water-drain pipe - water-inlet pipe - water-service pipe - weep pipe - welded pipe - weldless drawn pipe - worm pipe* * *труба- air pipe
- antisiphonage pipe
- asbestos-cement pipe
- aspiration pipe
- balance pipe
- bare pipe
- bellmouth pipe
- bleed pipe
- bottom pipe
- Bourdon pipe
- branch pipe
- bypass pipe
- cast-iron drain pipe
- centrifugally-cast pipe
- circulation pipe
- clay pipe
- communication pipe
- concrete pipe
- condensate return pipe
- conductor pipe
- connecting pipe
- corrugated pipe
- customer's service pipe
- diminishing pipe
- discharge pipe
- distributing pipe
- double branch pipe
- drain pipe
- draw-off pipe
- dredging pipe
- drill pipe
- drive pipe
- drowning pipe
- dry condensate return pipe
- equivalent pipe
- exhaust steam pipe
- expansion pipe
- fall pipe
- filter pipe
- flexible pipe
- flow pipe
- flush pipe
- furred hot-water pipes
- furred pipes
- galvanized pipe
- gas pipe
- gas service pipe
- gilled pipe
- glazed stoneware pipe
- heat pipe
- ice pipe
- indirect drain pipe
- inspection pipe
- installation pipe
- instrument branch pipe
- intake pipe
- mantle pipe
- outfall pipe
- outlet pipe
- overflow pipe
- penstock pipe
- plain-ended pipe
- plastic pipe
- pressure pipe
- puff pipe
- pumpcrete pipe
- PVC pipe
- rainwater pipe
- ribbed pipe
- riser pipe
- sag pipe
- salt-glazed earthenware pipe
- screwed pipe
- seamless pipe
- service pipe
- sewer pipe
- shunt pipe
- single-hub pipe
- sludge extraction pipe
- sludge pipe
- snorer pipe
- socket pipe
- soil and vent pipe
- sparge pipe
- spray pipe
- stoneware pipe
- suction pipe
- sump pipe
- supply pipe
- supply pipe from source
- surge pipe
- tail pipe
- taper pipe
- thick-walled pipe
- thin-walled pipe
- vent pipe
- ventilating pipe
- ventilation pipe
- Venturi pipe
- vitrified ceramic drain pipe
- vitrified-clay pipe
- vitrified pipe
- warning pipe
- waste pipe
- water pipe
- water distributing pipe
- water service pipe
- well screen pipe
- wet condensate return pipe
- wood-stave pipe -
19 pipe
- pipe
- nтруба
- air pipe
- antisiphonage pipe
- asbestos-cement pipe
- aspiration pipe
- balance pipe
- bare pipe
- bellmouth pipe
- bleed pipe
- bottom pipe
- Bourdon pipe
- branch pipe
- bypass pipe
- cast-iron drain pipe
- centrifugally-cast pipe
- circulation pipe
- clay pipe
- communication pipe
- concrete pipe
- condensate return pipe
- conductor pipe
- connecting pipe
- corrugated pipe
- customer's service pipe
- diminishing pipe
- discharge pipe
- distributing pipe
- double branch pipe
- drain pipe
- draw-off pipe
- dredging pipe
- drill pipe
- drive pipe
- drowning pipe
- dry condensate return pipe
- equivalent pipe
- exhaust steam pipe
- expansion pipe
- fall pipe
- filter pipe
- flexible pipe
- flow pipe
- flush pipe
- furred hot-water pipes
- furred pipes
- galvanized pipe
- gas pipe
- gas service pipe
- gilled pipe
- glazed stoneware pipe
- heat pipe
- ice pipe
- indirect drain pipe
- inspection pipe
- installation pipe
- instrument branch pipe
- intake pipe
- mantle pipe
- outfall pipe
- outlet pipe
- overflow pipe
- penstock pipe
- plain-ended pipe
- plastic pipe
- pressure pipe
- puff pipe
- pumpcrete pipe
- PVC pipe
- rainwater pipe
- ribbed pipe
- riser pipe
- sag pipe
- salt-glazed earthenware pipe
- screwed pipe
- seamless pipe
- service pipe
- sewer pipe
- shunt pipe
- single-hub pipe
- sludge extraction pipe
- sludge pipe
- snorer pipe
- socket pipe
- soil and vent pipe
- sparge pipe
- spray pipe
- stoneware pipe
- suction pipe
- sump pipe
- supply pipe
- supply pipe from source
- surge pipe
- tail pipe
- taper pipe
- thick-walled pipe
- thin-walled pipe
- vent pipe
- ventilating pipe
- ventilation pipe
- Venturi pipe
- vitrified ceramic drain pipe
- vitrified-clay pipe
- vitrified pipe
- warning pipe
- waste pipe
- water pipe
- water distributing pipe
- water service pipe
- well screen pipe
- wet condensate return pipe
- wood-stave pipe
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Installation D'extinction Automatique À Gaz — Une Installation d extinction automatique à gaz (IEAG) est un système fixe qui permet de détecter l éclosion d un incendie et de l éteindre par l apport de gaz neutres ou inhibiteurs dans un délai bref. Sommaire 1 Lieux d utilisation 2 Principe… … Wikipédia en Français
Installation d'extinction automatique a gaz — Installation d extinction automatique à gaz Une Installation d extinction automatique à gaz (IEAG) est un système fixe qui permet de détecter l éclosion d un incendie et de l éteindre par l apport de gaz neutres ou inhibiteurs dans un délai bref … Wikipédia en Français
Aspiration centralisée — Système d aspiration centralisée dans une maison particulière L aspiration centralisée, ou aspirateur central, est un système d aspiration basé sur l installation de conduits à l intérieur même des murs de l habitation. Les conduits sont liés à… … Wikipédia en Français
Installation d'extinction automatique à gaz — Une Installation d extinction automatique à gaz (IEAG) est un système fixe qui permet de détecter l éclosion d un incendie et de l éteindre par l apport de gaz neutres ou inhibiteurs dans un délai bref. Sommaire 1 Lieux d utilisation 2 Principe… … Wikipédia en Français
Castolin — Logo de Castolin Création 1906 Dates clés 1956 Personnages clés ? PDG … Wikipédia en Français
IEAG — Installation d extinction automatique à gaz Une Installation d extinction automatique à gaz (IEAG) est un système fixe qui permet de détecter l éclosion d un incendie et de l éteindre par l apport de gaz neutres ou inhibiteurs dans un délai bref … Wikipédia en Français
Filtres et filtration en milieu industriel — présente les généralités sur l’assainissement particulaire de l’air ambiant en milieu industriel. C est une présentation détaillée des aspects industriels de la filtration[1]. Sommaire 1 Introduction 2 Émission des particules … Wikipédia en Français
Échangeur air-sol — Un échangeur air sol (également connu sous le nom de puits canadien, ou puits provençal) est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir ou réchauffer l air ventilé dans un bâtiment. Ce type d échangeur est notamment… … Wikipédia en Français
POMPES — On appelle pompes les machines qui réalisent l’écoulement d’un liquide en utilisant une certaine quantité d’énergie mécanique fournie par un moteur. Cette dépense d’énergie est nécessaire parce que l’écoulement a lieu dans le sens des pressions… … Encyclopédie Universelle
Puit canadien — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puit provençal — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français